Roles e rotas legadas de utilizadores

Roles — /api/centralbackend/roles

Controller: CentralbackendRolesController
Auth: Bearer
Version: VERSION_NEUTRAL
Tag: Central Backend — roles

Catálogo: catalogo-completo.md §16–17.

Método	Rota	Descrição
GET	/api/centralbackend/roles	Listar roles
GET	/api/centralbackend/roles/with-users	Roles com utilizadores por role_number

---

Users legado — /api/users

Controller: UsersLegacyController
Auth: Bearer
Version: VERSION_NEUTRAL
Tag: Central Auth — Autenticação

Preferir as rotas versionadas em /api/v1/auth/users/... (02-auth.md).

Método	Rota	Descrição
GET	/api/users/:userId	Obter utilizador (legado)
PUT	/api/users/:userId	Atualizar (PUT legado)
PATCH	/api/users/:userId	Atualizar (PATCH legado)

Migração: docs/FRONTEND_MIGRACAO_AUTH_USERS.md.